THTY15 Tyska Ii II, 5,5 poäng
/German for Engineers/

För: Ii2

Utbildningsområde: Humaniora    Ämnesgrupp: Tyska
Fördjupningsnivå: B

Mål:
Den studerande skall fördjupa sina kunskaper om och färdigheter i det tyska språket, med tyngdpunkten lagd på ekonomiskt och tekniskt fackspråk. Vidare skall hon/han förskaffa sig en överblick över de tysktalande ländernas kultur och samhällsskick med särskild vikt på näringslivets förutsättningar. Den studerande skall öva sig i kontrastiva analyser av såväl språk som innehåll med syftet att kunna såväl studera som företräda ett svenskt företag i tysktalande länder.

Organisation:
Kursen består av föreläsningar, lektioner med övningar, övningar i smågrupper (uttal, muntlig framställning), seminarier, muntliga och skriftliga redovisningar. Kursen är förlagd över två perioder, period 3 och 4 under vårterminen.

Kursinnehåll:
Repetition och fördjupning av syntax och ordbildning. (Grammatik II) Språklig analys av fackspråkstexter. Uttalsövningar. Textläsning med ordkunskap, såväl av ekonomiska som tekniska texter. De tysktalande ländernas kultur, bla; läsning av några skönlitterära verk, kulturhistoria och information om dagens debatt. Träning av fri skrivning (brev, ansökningar) och översättning till och från tyska.

Kurslitteratur:
Fastställs senare.

TEN1Skriftlig tentamen, grammatik II, 2 poäng (efter 2 perioder), 3 p.
TEN2Skriftlig tentamen, teknisk-ekonomisk text samt realia (efter den avslutande perioden), 2 p.
PRA1Uttalstest, under perid 3, 0 p.
PRA2Textläsning, obligatorisk närvaro vid textseminarier, ordkunskapstest, 0 p.
PRA3Kulturkurs, aktivt deltagande, muntlig redovisning av seminarieuppgift, 0,5 p.


Undervisningsspråk är svenska.




Engelsk kursplan



Gäller 2000, beslut av utbildningsnämnden november 1999